Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 顕在 | 1 | 5.83 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| それら | 1 | 3.01 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 甲板 | 1 | 3.66 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| について | 1 | 2.42 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| される | 1 | 2.48 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 処理対象 | 1 | 6.89 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| 良く | 1 | 2.94 |
Showing 501 - 600 of 823 words