Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| 陰謀論 | 1 | 5.46 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| では | 1 | 1.75 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 甲板 | 1 | 3.66 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| オンラインミーティング | 1 | - |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| でる | 1 | 2.96 |
Showing 601 - 700 of 823 words