"In Another World with My Smartphone." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬原パトラ The protagonist, who died due to a mistake by God, starts a second life in another world. What he has is a body enhanced by God and a smartphone that has been made usable in this other world as well. As he meets various people and gains important companions, the protagonist gradually discovers the secrets of this world. Inheriting the legacy of an ancient civilization and joining forces with the easygoing kings of this world, he leisurely travels around the world. ■ This work has been published as a novel by HJ Novels from Hobby Japan. Volumes 1-31 are currently on sale. ■ A manga adaptation by Soto-sensei is serializing in Monthly Comp Ace. Volumes 1-17 are on sale. ■ It was adapted into a TV anime in Summer 2017 and Spring 2023. Blu-ray and DVD are on sale. ■ While I frequently make small detailed corrections, there are no major story changes. There are some places where the book version has been corrected but the web version remains unchanged. ■ Concluded on 2024/11/18. ■ "The Next Generation Also with Smartphones" can be read on Novel Up+.
Statistics
Word List (34,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| ガラッと | 3 | 5.29 |
| 細魚 | 3 | 4.95 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 高床式 | 3 | 5.79 |
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| 決め込む | 3 | 4.45 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 知 | 3 | 4.21 |
| バツの悪い | 3 | 5.60 |
| 倒錯 | 3 | 5.31 |
| 暴力 | 3 | 3.75 |
| 客席 | 3 | 4.53 |
| 真っ正直 | 3 | 5.69 |
| ガサガサ | 3 | 4.87 |
| 明滅 | 3 | 4.40 |
| 国外追放 | 3 | 4.72 |
| あらー | 3 | 4.85 |
| 喚起 | 3 | 5.01 |
| 硬質ゴム | 3 | 6.05 |
| 検証 | 3 | 3.91 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 恋人同士 | 3 | 4.51 |
| 思わしい | 3 | 4.50 |
| 気取り | 3 | 4.69 |
| 執筆 | 3 | 4.29 |
| ミミック | 3 | 5.04 |
| 射つ | 3 | 4.57 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 纏 | 3 | 4.55 |
| 一つとして | 3 | 4.34 |
| 測定 | 3 | 4.33 |
| チキンライス | 3 | 5.74 |
| アダルティ | 3 | 6.05 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 後継ぎ | 3 | 4.89 |
| イナゴ | 3 | 5.13 |
| ファザコン | 3 | 5.56 |
| バチ | 3 | 4.92 |
| 安っぽい | 3 | 4.69 |
| 天狗 | 3 | 4.54 |
| 色付く | 3 | 5.13 |
| 左隣 | 3 | 4.80 |
| 電子書籍 | 3 | 4.78 |
| 隈なく | 3 | 4.65 |
| 慄く | 3 | 5.04 |
| 臍 | 3 | 5.08 |
| 時速 | 3 | 4.16 |
| 極めつけ | 3 | 4.75 |
| ポップ | 3 | 4.67 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 若草色 | 3 | 5.03 |
| 太陽光 | 3 | 4.84 |
| 微量 | 3 | 4.68 |
| エアコン | 3 | 4.67 |
| 当たらずとも遠からず | 3 | 5.58 |
| 端くれ | 3 | 4.75 |
| 目を瞑る | 3 | 4.53 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| 火を見るよりも明らか | 3 | 5.17 |
| 飛車 | 3 | 5.55 |
| 何故かと言うと | 3 | 5.29 |
| 見切り | 3 | 4.37 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 行かなくちゃ | 3 | 4.89 |
| 水量 | 3 | 4.78 |
| 磔 | 3 | 4.85 |
| お花摘み | 3 | 5.63 |
| 腐らせる | 3 | 5.10 |
| 急襲 | 3 | 4.68 |
| 胸ぐら | 3 | 4.68 |
| 武装船 | 3 | 6.21 |
| こてん | 3 | 5.26 |
| 創造主 | 3 | 4.52 |
| キャスケット | 3 | 5.65 |
| 絹糸 | 3 | 4.97 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| ちょっとやそっと | 3 | 4.79 |
| 下地 | 3 | 4.59 |
| 均衡 | 3 | 4.25 |
| 二日酔い | 3 | 4.40 |
| 弁当箱 | 3 | 4.86 |
| マーライオン | 3 | 5.92 |
| 太った | 3 | 4.45 |
| レット | 3 | 4.92 |
| 説き伏せる | 3 | 4.89 |
| これしき | 3 | 5.13 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| 熱さ | 3 | 4.35 |
| またな | 3 | 4.53 |
| 一級 | 3 | 4.41 |
| 始動 | 3 | 4.77 |
| 物にする | 3 | 4.50 |
| お次 | 3 | 4.75 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| ただ事 | 3 | 4.80 |
| 鉄色 | 3 | 5.35 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| だる | 3 | 4.83 |
Showing 16301 - 16400 of 34,458 words