"In Another World with My Smartphone." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬原パトラ The protagonist, who died due to a mistake by God, starts a second life in another world. What he has is a body enhanced by God and a smartphone that has been made usable in this other world as well. As he meets various people and gains important companions, the protagonist gradually discovers the secrets of this world. Inheriting the legacy of an ancient civilization and joining forces with the easygoing kings of this world, he leisurely travels around the world. ■ This work has been published as a novel by HJ Novels from Hobby Japan. Volumes 1-31 are currently on sale. ■ A manga adaptation by Soto-sensei is serializing in Monthly Comp Ace. Volumes 1-17 are on sale. ■ It was adapted into a TV anime in Summer 2017 and Spring 2023. Blu-ray and DVD are on sale. ■ While I frequently make small detailed corrections, there are no major story changes. There are some places where the book version has been corrected but the web version remains unchanged. ■ Concluded on 2024/11/18. ■ "The Next Generation Also with Smartphones" can be read on Novel Up+.
Statistics
Word List (34,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文面 | 3 | 4.41 |
| 問い合わせ | 3 | 4.58 |
| 鼻歌 | 3 | 4.33 |
| 宿帳 | 3 | 5.71 |
| ピリピリ | 3 | 4.35 |
| 時間の無駄 | 3 | 4.51 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| ヘアバンド | 3 | 5.61 |
| 消息不明 | 3 | 5.24 |
| 有りき | 3 | 5.08 |
| くっ付く | 3 | 4.60 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 小首を傾げる | 3 | 4.41 |
| 自白剤 | 3 | 5.47 |
| 緩り | 3 | 4.59 |
| 野暮 | 3 | 4.51 |
| 荒れ地 | 3 | 4.83 |
| 駄々をこねる | 3 | 4.88 |
| ガラッと | 3 | 5.29 |
| コント | 3 | 4.74 |
| 大事なところ | 3 | 5.03 |
| 知 | 3 | 4.21 |
| 心の声 | 3 | 4.33 |
| 片言 | 3 | 4.87 |
| 纏り付く | 3 | 4.72 |
| 大部屋 | 3 | 4.39 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| 赤黒い | 3 | 4.08 |
| 登りつめる | 3 | 5.45 |
| 冪々 | 3 | 5.73 |
| 勝ち取る | 3 | 4.29 |
| 女傑 | 3 | 4.74 |
| 腰を落ち着ける | 3 | 5.00 |
| 四角錐 | 3 | 5.63 |
| 無駄のない | 3 | 4.92 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 泣かせ | 3 | 4.56 |
| 一枚岩 | 3 | 4.75 |
| 全貌 | 3 | 4.67 |
| 買い増す | 3 | 5.27 |
| 幾ばく | 3 | 5.15 |
| メンテ | 3 | 4.98 |
| 後ろ回し蹴り | 3 | 5.47 |
| ビュッフェ | 3 | 5.35 |
| 御簾 | 3 | 5.15 |
| 少数派 | 3 | 4.66 |
| 槌 | 3 | 3.84 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 茶碗蒸し | 3 | 5.33 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| 下等 | 3 | 4.76 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| 吼える | 3 | 4.29 |
| 夕闇 | 3 | 4.73 |
| 婚 | 3 | 4.88 |
| っきゃ | 3 | 5.10 |
| ドーム | 3 | 4.31 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
| 押忍 | 3 | 4.81 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
| 代官 | 3 | 4.11 |
| 断崖絶壁 | 3 | 4.90 |
| しこたま | 3 | 4.89 |
| 纏 | 3 | 4.55 |
| いいって言う | 3 | 5.13 |
| 緩み | 3 | 4.39 |
| 大和煮 | 3 | 5.27 |
| 忠臣 | 3 | 4.64 |
| 運転席 | 3 | 4.67 |
| 僅かながら | 3 | 4.45 |
| 若草色 | 3 | 5.03 |
| どこの馬の骨 | 3 | 5.00 |
| 分岐路 | 3 | 5.35 |
| 始めから | 3 | 4.78 |
| クロスカウンター | 3 | 5.70 |
| 大柄 | 3 | 4.04 |
| 平和条約 | 3 | 5.91 |
| 強いて | 3 | 4.38 |
| アバター | 3 | 4.25 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| できちゃった婚 | 3 | 6.23 |
| 乱打 | 3 | 5.00 |
| 特使 | 3 | 4.70 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| 二組 | 3 | 4.59 |
| さてと | 3 | 4.13 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| 何階 | 3 | 5.32 |
| 医務 | 3 | 4.74 |
| 撹乱 | 3 | 4.80 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 硫黄 | 3 | 4.78 |
| 観せる | 3 | 6.72 |
| ビックリした | 3 | 4.49 |
| レッテル | 3 | 4.90 |
| 人里離れた | 3 | 5.09 |
| 効き目 | 3 | 4.77 |
| 冷奴 | 3 | 6.01 |
| ナース | 3 | 5.00 |
Showing 16801 - 16900 of 34,458 words