"In Another World with My Smartphone." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬原パトラ The protagonist, who died due to a mistake by God, starts a second life in another world. What he has is a body enhanced by God and a smartphone that has been made usable in this other world as well. As he meets various people and gains important companions, the protagonist gradually discovers the secrets of this world. Inheriting the legacy of an ancient civilization and joining forces with the easygoing kings of this world, he leisurely travels around the world. ■ This work has been published as a novel by HJ Novels from Hobby Japan. Volumes 1-31 are currently on sale. ■ A manga adaptation by Soto-sensei is serializing in Monthly Comp Ace. Volumes 1-17 are on sale. ■ It was adapted into a TV anime in Summer 2017 and Spring 2023. Blu-ray and DVD are on sale. ■ While I frequently make small detailed corrections, there are no major story changes. There are some places where the book version has been corrected but the web version remains unchanged. ■ Concluded on 2024/11/18. ■ "The Next Generation Also with Smartphones" can be read on Novel Up+.
Statistics
Word List (34,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めでたしめでたし | 3 | 5.01 |
| ゴーヤ | 3 | 5.60 |
| 尻拭い | 3 | 4.76 |
| 抜かる | 3 | 5.11 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 明滅 | 3 | 4.40 |
| わたわた | 3 | 5.02 |
| 猪口 | 3 | 5.08 |
| ははん | 3 | 5.27 |
| もの好き | 3 | 5.29 |
| 分銅 | 3 | 5.11 |
| 馬乗り | 3 | 4.70 |
| 表情豊か | 3 | 5.15 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 怨敵 | 3 | 4.84 |
| 自信満々 | 3 | 4.09 |
| 逆三角形 | 3 | 5.38 |
| 結婚生活 | 3 | 4.93 |
| 古代ローマ | 3 | 5.36 |
| か否か | 3 | 4.27 |
| 幾度となく | 3 | 4.27 |
| 怒り心頭 | 3 | 4.71 |
| 治まる | 3 | 4.39 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 怨嗟 | 3 | 4.42 |
| スコップ | 3 | 4.49 |
| 正常 | 3 | 4.00 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| ファイアウォール | 3 | 5.60 |
| 大はしゃぎ | 3 | 5.01 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| て成らない | 3 | 4.38 |
| 発信 | 3 | 4.59 |
| 海の藻屑 | 3 | 5.42 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| 処女 | 3 | 4.38 |
| 看板娘 | 3 | 4.77 |
| 蛸 | 3 | 4.84 |
| 自腹 | 3 | 5.05 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| もしそうなら | 3 | 4.65 |
| 事細かに | 3 | 4.77 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 秘密基地 | 3 | 4.72 |
| いく人 | 3 | 5.19 |
| 塩焼き | 3 | 4.80 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| イモ | 3 | 4.90 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 気色 | 3 | 5.21 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| とことんまで | 3 | 5.21 |
| がー | 3 | 4.44 |
| 買い増す | 3 | 5.27 |
| 弾き出す | 3 | 4.92 |
| 肉付き | 3 | 4.91 |
| 忍 | 3 | 4.02 |
| いの一番 | 3 | 5.07 |
| 尻餅をつく | 3 | 5.07 |
| 居丈高 | 3 | 5.06 |
| 返り | 3 | 4.46 |
| 折檻 | 3 | 4.82 |
| 偏屈 | 3 | 4.75 |
| 餡子 | 3 | 5.13 |
| 黒雲 | 3 | 4.86 |
| 遙々 | 3 | 5.08 |
| 形見 | 3 | 4.58 |
| 不老不死 | 3 | 4.50 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| 切腹 | 3 | 4.98 |
| カチャカチャ | 3 | 5.08 |
| 滅茶滅茶 | 3 | 4.88 |
| ネットニュース | 3 | 5.97 |
| でれ | 3 | 4.63 |
| 奇しくも | 3 | 4.54 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 都市伝説 | 3 | 4.81 |
| バター | 3 | 4.20 |
| 存じ | 3 | 4.47 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| ゴネる | 3 | 5.75 |
| 居続ける | 3 | 4.95 |
| 出血多量 | 3 | 5.21 |
| 支流 | 3 | 4.86 |
| 追い越し | 3 | 4.70 |
| 鱗粉 | 3 | 4.81 |
| お上りさん | 3 | 5.21 |
| 異質 | 3 | 4.11 |
| ばっか | 3 | 3.98 |
| 品定め | 3 | 4.74 |
| 睨みあう | 3 | 4.91 |
| 気が合う | 3 | 4.77 |
| 滑り出す | 3 | 5.63 |
| お役目 | 3 | 4.66 |
| 腑抜け | 3 | 4.89 |
| 温度差 | 3 | 4.79 |
| 懶 | 3 | 5.54 |
Showing 18801 - 18900 of 34,458 words