"In Another World with My Smartphone." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬原パトラ The protagonist, who died due to a mistake by God, starts a second life in another world. What he has is a body enhanced by God and a smartphone that has been made usable in this other world as well. As he meets various people and gains important companions, the protagonist gradually discovers the secrets of this world. Inheriting the legacy of an ancient civilization and joining forces with the easygoing kings of this world, he leisurely travels around the world. ■ This work has been published as a novel by HJ Novels from Hobby Japan. Volumes 1-31 are currently on sale. ■ A manga adaptation by Soto-sensei is serializing in Monthly Comp Ace. Volumes 1-17 are on sale. ■ It was adapted into a TV anime in Summer 2017 and Spring 2023. Blu-ray and DVD are on sale. ■ While I frequently make small detailed corrections, there are no major story changes. There are some places where the book version has been corrected but the web version remains unchanged. ■ Concluded on 2024/11/18. ■ "The Next Generation Also with Smartphones" can be read on Novel Up+.
Statistics
Word List (34,458 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夫婦喧嘩は犬も食わない | 1 | 6.51 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| 暗殺事件 | 1 | 5.39 |
| 御隠れ | 1 | 6.55 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| とくとく | 1 | 5.58 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 接ぎ木 | 1 | 5.88 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 次点者 | 1 | 6.06 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 下描き | 1 | 5.82 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| サクセスストーリー | 1 | 5.86 |
| でぶっちょ | 1 | 6.34 |
| 一からやり直す | 1 | 5.97 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 不学 | 1 | 6.94 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| 縁起の悪い | 1 | 5.78 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 虫酸が走る | 1 | 5.79 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 全て世は事もなし | 1 | 7.59 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 奴国 | 1 | 6.07 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 国司 | 1 | 5.62 |
| 奧さん | 1 | 6.18 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 承認欲求 | 1 | 5.50 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 泡立て器 | 1 | 5.55 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 機械馬鹿 | 1 | 7.29 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 軍兵士 | 1 | 4.94 |
| 冷え性 | 1 | 5.77 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| ビッグバンド | 1 | 7.42 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| フナムシ | 1 | 5.62 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| バゲット | 1 | 5.37 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
Showing 7201 - 7300 of 34,458 words