Love sickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
codama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl I like invites me to share a room with her when we go to college, but the conversation turns to the topic of boyfriends, and I'm troubled wondering if I have to give up my feelings for her. Because of that stress, I catch a cold, and she comes to take care of me. As she nurses me tenderly, I'm torn between whether I should maintain our relationship without confessing my feelings, or whether I should tell her how I feel――. pixiv, TINAMI same as above
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,519
Sentences 407
Characters 7,026
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 164 | 0.28 |
| て | 142 | 0.56 |
| が | 134 | 0.48 |
| を | 104 | 0.41 |
| に | 95 | 0.54 |
| は | 90 | 0.48 |
| と | 77 | 0.77 |
| 私 | 68 | 1.50 |
| で | 41 | 0.86 |
| な | 36 | 1.04 |
| 事 | 36 | 1.75 |
| 言う | 34 | 1.56 |
| だった | 31 | 1.58 |
| 分かる | 30 | 2.00 |
| いる | 29 | 1.00 |
| そう | 27 | 1.75 |
| 彼女 | 27 | 1.98 |
| てる | 24 | 1.65 |
| 好き | 23 | 2.59 |
| なる | 22 | 1.37 |
| れる | 21 | 1.22 |
| も | 20 | 1.04 |
| から | 20 | 1.17 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| そんな | 18 | 1.84 |
| 気持ち | 18 | 2.61 |
| 思う | 17 | 1.61 |
| って | 17 | 1.78 |
| 顔 | 16 | 1.91 |
| だ | 16 | 1.16 |
| しまう | 16 | 2.03 |
| ヨーグルト | 15 | 4.95 |
| でも | 15 | 1.70 |
| さ | 14 | 1.59 |
| え | 14 | 2.39 |
| し | 13 | 1.60 |
| ない | 13 | 1.61 |
| こと | 13 | 1.30 |
| よ | 13 | 1.48 |
| キス | 12 | 3.48 |
| なんて | 12 | 2.13 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| 風邪 | 11 | 3.90 |
| もう | 11 | 2.11 |
| その | 11 | 1.44 |
| して | 11 | 1.31 |
| られる | 11 | 1.68 |
| 唇 | 11 | 3.15 |
| 言葉 | 10 | 1.96 |
| 感じる | 10 | 2.58 |
| する | 10 | 1.24 |
| ねえ | 10 | 2.74 |
| なの | 10 | 2.22 |
| あーん | 10 | 4.32 |
| 人 | 10 | 1.87 |
| 時間 | 10 | 2.25 |
| 何 | 9 | 2.09 |
| 感じ | 9 | 2.29 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| とか | 9 | 2.08 |
| プリン | 9 | 3.97 |
| だろうか | 9 | 2.42 |
| あ | 9 | 2.22 |
| だろう | 9 | 1.78 |
| 体 | 8 | 2.15 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 口 | 8 | 2.30 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| そして | 8 | 1.87 |
| 気 | 8 | 2.13 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 自然 | 7 | 3.04 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| しまった | 7 | 2.19 |
| 胸 | 7 | 2.68 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| 何だか | 7 | 2.94 |
| 味 | 7 | 3.06 |
| のか | 7 | 1.74 |
| ちゃう | 6 | 2.74 |
| 克く | 6 | 2.46 |
| かな | 6 | 2.42 |
| ベッド | 6 | 3.01 |
| 思わず | 6 | 2.73 |
| には | 6 | 1.57 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| こうして | 6 | 2.83 |
| ドキドキ | 6 | 3.90 |
| う | 6 | 2.61 |
| 考え | 6 | 2.19 |
| いい | 6 | 2.05 |
| ん | 6 | 2.09 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| アロエ | 6 | 5.53 |
Showing 1 - 100 of 1,006 words