Love sickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
codama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl I like invites me to share a room with her when we go to college, but the conversation turns to the topic of boyfriends, and I'm troubled wondering if I have to give up my feelings for her. Because of that stress, I catch a cold, and she comes to take care of me. As she nurses me tenderly, I'm torn between whether I should maintain our relationship without confessing my feelings, or whether I should tell her how I feel――. pixiv, TINAMI same as above
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,519
Sentences 407
Characters 7,026
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何より | 2 | 3.02 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 溶ける | 2 | 3.59 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| ので | 2 | 1.80 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| 女同士 | 2 | 4.74 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 1,006 words