Love sickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
codama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl I like invites me to share a room with her when we go to college, but the conversation turns to the topic of boyfriends, and I'm troubled wondering if I have to give up my feelings for her. Because of that stress, I catch a cold, and she comes to take care of me. As she nurses me tenderly, I'm torn between whether I should maintain our relationship without confessing my feelings, or whether I should tell her how I feel――. pixiv, TINAMI same as above
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,519
Sentences 407
Characters 7,026
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所が | 2 | 3.12 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 間接 | 2 | 4.93 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 出る | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 1,006 words