Love sickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
codama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl I like invites me to share a room with her when we go to college, but the conversation turns to the topic of boyfriends, and I'm troubled wondering if I have to give up my feelings for her. Because of that stress, I catch a cold, and she comes to take care of me. As she nurses me tenderly, I'm torn between whether I should maintain our relationship without confessing my feelings, or whether I should tell her how I feel――. pixiv, TINAMI same as above
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,519
Sentences 407
Characters 7,026
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外 | 1 | 2.73 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| てね | 1 | 3.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| お | 1 | 2.11 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| ど | 1 | 3.26 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 501 - 600 of 1,006 words