Love sickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
codama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl I like invites me to share a room with her when we go to college, but the conversation turns to the topic of boyfriends, and I'm troubled wondering if I have to give up my feelings for her. Because of that stress, I catch a cold, and she comes to take care of me. As she nurses me tenderly, I'm torn between whether I should maintain our relationship without confessing my feelings, or whether I should tell her how I feel――. pixiv, TINAMI same as above
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,519
Sentences 407
Characters 7,026
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| とも | 1 | 2.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
Showing 601 - 700 of 1,006 words