"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| される | 1 | 2.48 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| すんげぇ | 1 | 5.73 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| いい | 1 | 2.05 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| メリメリ | 1 | 5.73 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
Showing 1 - 100 of 1,340 words