"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| での | 1 | 2.60 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| こっ酷い | 1 | 5.88 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ポトッ | 1 | 6.42 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| において | 1 | 3.01 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| だって | 1 | 2.30 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
Showing 1101 - 1200 of 1,340 words