"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 月が綺麗ですね | 1 | 5.74 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 生欠伸 | 1 | 6.75 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| モザイク画 | 1 | 5.66 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 散佚 | 1 | 6.66 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| め | 1 | 3.21 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
Showing 201 - 300 of 1,340 words