"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポトッ | 1 | 6.42 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 生欠伸 | 1 | 6.75 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 手をくだす | 1 | 6.99 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
Showing 201 - 300 of 1,340 words