"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| イカスミ | 1 | 5.84 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| ポトッ | 1 | 6.42 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| い | 1 | 2.74 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 雛霰 | 1 | 7.59 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
Showing 401 - 500 of 1,340 words