"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ガッシャン | 1 | 6.55 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 直垂 | 1 | 5.84 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 危 | 1 | 4.33 |
Showing 501 - 600 of 1,340 words