"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| め | 1 | 3.21 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 雛霰 | 1 | 7.59 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
Showing 501 - 600 of 1,340 words