"A corner is fine. *Outside the Jurisdiction*" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story to "『隅でいいです。構わないでくださいよ』" (A Corner is Fine. Please Don't Mind Me). It will mainly consist of stories about the playboys who don't appear much in the main story, and tales told from the perspectives of other playboys. If there's anyone you're curious about, please feel free to take a look.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,212
Sentences 456
Characters 7,767
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 852
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たい | 1 | 4.03 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 此処に来て | 1 | 5.35 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 菊の花 | 1 | 5.84 |
Showing 501 - 600 of 1,340 words