Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 針箱 | 1 | 6.72 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| させる | 1 | 2.36 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| はげ落ちる | 1 | 6.81 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 浮かぶ瀬 | 1 | 6.42 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 593 words