Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 1 | 1.80 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| お | 1 | 2.11 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| って | 1 | 1.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| がり | 1 | 4.31 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 針箱 | 1 | 6.72 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 四つ辻 | 1 | 6.24 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ひな人形 | 1 | 6.61 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 火ばち | 1 | 7.29 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 593 words