Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| つい | 1 | 3.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| では | 1 | 1.75 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| たの | 1 | 3.30 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| はげ落ちる | 1 | 6.81 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| し | 1 | 1.60 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 593 words