Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| あの | 1 | 2.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 売れ口 | 1 | 7.19 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| なり | 1 | 2.48 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 火ばち | 1 | 7.29 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 古道具 | 1 | 6.23 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 593 words