Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| お | 1 | 2.11 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| それ | 1 | 2.40 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| し | 1 | 1.60 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 火ばち | 1 | 7.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ひな人形 | 1 | 6.61 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| って | 1 | 1.78 |
Showing 301 - 400 of 593 words