Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 古道具 | 1 | 6.23 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| かい | 1 | 2.98 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| つい | 1 | 3.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| し | 1 | 1.60 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ひな人形 | 1 | 6.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 501 - 593 of 593 words