Antique Shop in Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 114
Characters 2,839
Unique Words 593
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| では | 1 | 1.75 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| し | 1 | 1.60 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| である | 1 | 1.76 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| もんか | 1 | 4.03 |
Showing 501 - 593 of 593 words