"Born as a Duke's Daughter" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
All the men who become candidates for her fiancé fall for her beautiful older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,134
Sentences 151
Characters 2,145
Unique Words 467
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守る | 1 | 2.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| について | 1 | 2.42 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| し | 1 | 1.60 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ません | 1 | 3.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| とか | 1 | 2.08 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| いけない | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 467 words