"Born as a Duke's Daughter" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
All the men who become candidates for her fiancé fall for her beautiful older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,134
Sentences 151
Characters 2,145
Unique Words 467
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| やる | 1 | 2.13 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| この | 1 | 1.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| し | 1 | 1.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 467 words