"Born as a Duke's Daughter" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
All the men who become candidates for her fiancé fall for her beautiful older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,134
Sentences 151
Characters 2,145
Unique Words 467
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| けど | 2 | 1.79 |
| まで | 2 | 1.84 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| での | 2 | 2.60 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| って | 2 | 1.78 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| え | 2 | 2.39 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| ぼぼ | 2 | 5.09 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| あの | 2 | 2.00 |
| また | 2 | 2.19 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| とか | 1 | 2.08 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| あ | 1 | 2.22 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 101 - 200 of 467 words