You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 期末試験 | 1 | 5.39 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| け | 1 | 3.49 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,469 words