You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 席替え | 2 | 5.42 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| がる | 2 | 2.87 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 女子生徒 | 3 | 4.04 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| あ | 3 | 2.22 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 作り | 3 | 3.14 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 思いをする | 3 | 4.62 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 婚姻届 | 3 | 5.06 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 話し相手 | 3 | 4.52 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 経つ | 3 | 3.15 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| 主に | 3 | 3.41 |
Showing 1001 - 1100 of 1,469 words