You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| け | 1 | 3.49 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
Showing 101 - 200 of 1,469 words