You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年 | 1 | 2.64 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| である | 1 | 1.76 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| へー | 1 | 3.80 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 1,469 words