You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 通信教育 | 1 | 6.00 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 1,469 words