You look best with a smile more than anything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川島由嗣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a childhood friend named Saito Shizuku whom I've known since elementary school. She was always cute, and she was my first love. However, she experienced some trouble in elementary school and became a shut-in. She withdrew from the world and wouldn't see anyone. This is a story about trying to restore her smile and always being by her side to make her laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 167 min
Estimated reading time per work
Words 7,244
Sentences 945
Characters 13,364
Unique Words 1,469
1-Occurrence Words 797
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つつある | 1 | 3.63 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 隙間時間 | 1 | 5.90 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 中高 | 1 | 5.49 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
Showing 701 - 800 of 1,469 words