"Cocky Girl - Lowly Dick Incident" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瘴気領域 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An anomaly occurred at the prestigious literary award, the 100th Tamagawa Stroll Prize. The grand prize winner's pen name was "Mesugaki・ZakoOchinpo." ※This story is fiction and has no connection whatsoever to any real persons, organizations, or literary awards.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 550
Sentences 51
Characters 1,063
Unique Words 296
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 261
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.62
Avg Sentence Length 10.8
Word List (296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 26 | 0.48 |
| に | 25 | 0.54 |
| を | 20 | 0.41 |
| の | 19 | 0.28 |
| が | 16 | 0.48 |
| 賞 | 12 | 4.60 |
| て | 10 | 0.56 |
| で | 10 | 0.86 |
| 散歩 | 9 | 3.81 |
| と | 7 | 0.77 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| も | 5 | 1.04 |
| 第 | 5 | 3.42 |
| 百 | 5 | 3.26 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 問題 | 4 | 2.39 |
| ペンネーム | 4 | 5.40 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| また | 3 | 2.19 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| して | 3 | 1.31 |
| です | 3 | 1.71 |
| 歴史 | 3 | 3.34 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| し | 3 | 1.60 |
| 市 | 3 | 3.77 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| この | 3 | 1.58 |
| な | 3 | 1.04 |
| 詐欺 | 3 | 4.20 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 里 | 3 | 3.22 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 作家 | 2 | 4.37 |
| さ | 2 | 1.59 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 変更 | 2 | 3.44 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 筆名 | 2 | 6.48 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| や | 2 | 1.75 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| である | 2 | 1.76 |
| 受賞 | 2 | 5.21 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 殺人事件 | 2 | 4.94 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| だ | 2 | 1.16 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| ポリコレ | 2 | 6.35 |
| だが | 2 | 1.83 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 選考委員 | 2 | 6.85 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 最終選考 | 2 | 5.78 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| から | 1 | 1.17 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| において | 1 | 3.01 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 後 | 1 | 2.36 |
Showing 1 - 100 of 296 words