The Lake and Them Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,850
Sentences 577
Characters 10,115
Unique Words 1,327
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 743
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事 | 1 | 1.75 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 雲影 | 1 | 6.78 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 朧ろ気 | 1 | 7.59 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 湖上 | 1 | 5.17 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
Showing 1 - 100 of 1,327 words