The Lake and Them Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,850
Sentences 577
Characters 10,115
Unique Words 1,327
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 743
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 321 | 0.28 |
| を | 308 | 0.41 |
| は | 248 | 0.48 |
| に | 241 | 0.54 |
| て | 238 | 0.56 |
| が | 199 | 0.48 |
| と | 141 | 0.77 |
| 彼女 | 120 | 1.98 |
| いる | 69 | 1.00 |
| で | 68 | 0.86 |
| 云う | 59 | 2.77 |
| そして | 55 | 1.87 |
| 板 | 46 | 1.29 |
| から | 41 | 1.17 |
| 青年 | 41 | 3.20 |
| 私 | 39 | 1.50 |
| 下 | 39 | 1.38 |
| 心 | 38 | 2.57 |
| こと | 34 | 1.30 |
| 様な | 34 | 1.80 |
| その | 32 | 1.44 |
| なる | 28 | 1.37 |
| じっと | 27 | 3.19 |
| も | 27 | 1.04 |
| 顔 | 25 | 1.91 |
| 舟 | 24 | 4.42 |
| 二人 | 23 | 2.19 |
| な | 23 | 1.04 |
| 上 | 22 | 2.23 |
| へ | 22 | 1.95 |
| 湖水 | 21 | 5.07 |
| 見る | 21 | 2.00 |
| 眼 | 20 | 3.16 |
| 女 | 19 | 2.48 |
| 其処 | 19 | 4.24 |
| 彼 | 19 | 2.13 |
| れる | 19 | 1.22 |
| 淋しい | 18 | 4.72 |
| 来る | 17 | 2.08 |
| 自分 | 16 | 1.91 |
| また | 16 | 2.19 |
| 光る | 16 | 3.26 |
| 中 | 16 | 1.86 |
| 時 | 16 | 2.26 |
| その時 | 15 | 2.75 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| 胸 | 15 | 2.68 |
| でも | 15 | 1.70 |
| 思い | 15 | 2.61 |
| 何か | 15 | 2.12 |
| た | 15 | 2.12 |
| ので | 14 | 1.80 |
| られる | 14 | 1.68 |
| それは | 14 | 1.95 |
| して | 13 | 1.31 |
| 男 | 13 | 2.13 |
| 祈る | 13 | 3.47 |
| 涙 | 13 | 2.98 |
| 様に | 12 | 1.76 |
| 彼方 | 12 | 2.51 |
| 処 | 12 | 2.38 |
| もの | 12 | 1.96 |
| 私達 | 12 | 2.90 |
| には | 12 | 1.57 |
| 神様 | 12 | 3.24 |
| か | 12 | 1.46 |
| 空 | 12 | 2.69 |
| 愛 | 12 | 3.07 |
| 神 | 12 | 2.42 |
| 雨 | 11 | 3.28 |
| 囲炉裡 | 11 | 6.85 |
| のです | 11 | 2.21 |
| お | 11 | 2.11 |
| 午後 | 11 | 3.43 |
| 手 | 11 | 1.97 |
| です | 10 | 1.71 |
| 死 | 10 | 3.03 |
| 御 | 10 | 3.20 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| 凡て | 10 | 5.34 |
| 小さい | 10 | 2.69 |
| もう | 10 | 2.11 |
| 渚 | 10 | 4.33 |
| 火 | 10 | 2.74 |
| 方 | 10 | 1.96 |
| 答える | 10 | 2.69 |
| いいえ | 10 | 3.41 |
| 農地 | 9 | 3.24 |
| 一人 | 9 | 2.46 |
| こう | 9 | 2.92 |
| 在す | 9 | 2.45 |
| 立つ | 9 | 2.58 |
| あっ | 9 | 1.98 |
| ない | 9 | 1.61 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| 一杯 | 9 | 3.59 |
| 大きい | 8 | 2.90 |
| 靄 | 8 | 4.03 |
| 静か | 8 | 3.43 |
| 両手 | 8 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 1,327 words