The Lake and Them Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,850
Sentences 577
Characters 10,115
Unique Words 1,327
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 743
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なり | 1 | 2.48 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 紫紺 | 1 | 4.76 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 椽 | 1 | 6.85 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 横木 | 1 | 5.53 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 龕 | 1 | 7.89 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| これ | 1 | 2.15 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
Showing 101 - 200 of 1,327 words