The Lake and Them Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,850
Sentences 577
Characters 10,115
Unique Words 1,327
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 743
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 致す | 8 | 3.43 |
| する | 8 | 1.24 |
| 両手 | 8 | 2.91 |
| 入る | 8 | 2.14 |
| 靄 | 8 | 4.03 |
| 頭 | 8 | 2.23 |
| 面 | 8 | 3.13 |
| 大きい | 8 | 2.90 |
| 深い | 8 | 3.16 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 幸福 | 8 | 3.74 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| なさる | 8 | 3.34 |
| まで | 8 | 1.84 |
| 月 | 8 | 2.91 |
| それから | 8 | 2.79 |
| 一つ | 8 | 2.53 |
| 静か | 8 | 3.43 |
| 日 | 7 | 2.53 |
| ては | 7 | 2.43 |
| そっと | 7 | 3.14 |
| 自然 | 7 | 3.04 |
| 一寸 | 7 | 4.48 |
| その儘 | 7 | 2.51 |
| 静 | 7 | 4.24 |
| 往く | 7 | 3.36 |
| 乍ら | 7 | 5.57 |
| ええ | 7 | 2.61 |
| 然し | 7 | 4.64 |
| 祈り | 7 | 3.60 |
| 暫く | 7 | 3.56 |
| 音 | 7 | 2.39 |
| 見つめる | 7 | 2.75 |
| 輝く | 7 | 3.03 |
| では | 7 | 1.75 |
| 余り | 7 | 2.47 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 立ち上る | 6 | 4.21 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 頬 | 6 | 2.86 |
| ふと | 6 | 3.07 |
| 姿 | 6 | 2.21 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| 只 | 6 | 3.85 |
| まま | 6 | 2.40 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 息 | 6 | 2.82 |
| でしょう | 6 | 2.49 |
| それに | 6 | 2.23 |
| さ | 6 | 1.59 |
| はっきり | 6 | 3.06 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| や | 6 | 1.75 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 遠い | 6 | 3.38 |
| この | 6 | 1.58 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| をして | 6 | 2.06 |
| それでは | 6 | 3.06 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| 波高 | 6 | 3.69 |
| ばかり | 6 | 2.53 |
| 心地 | 6 | 3.80 |
| 包む | 5 | 3.08 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| 女中 | 5 | 4.42 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 寒い | 5 | 3.54 |
| 側 | 5 | 2.68 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 眼付 | 5 | 5.56 |
| どうか | 5 | 3.04 |
| 婢 | 5 | 5.66 |
| 白い | 5 | 2.82 |
| 幽か | 5 | 3.93 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 垂れ | 5 | 3.93 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| ものを | 5 | 2.71 |
| 蟹 | 5 | 3.81 |
| ちらと | 5 | 4.61 |
| もので | 5 | 2.67 |
| 信じる | 5 | 2.80 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 突然 | 5 | 2.92 |
| 祈祷 | 5 | 4.77 |
| である | 5 | 1.76 |
| 冷たい | 5 | 3.11 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 形 | 5 | 2.70 |
| 深く | 5 | 3.06 |
| 首 | 5 | 2.55 |
| 浮べる | 5 | 4.73 |
| あなた方 | 5 | 3.88 |
Showing 101 - 200 of 1,327 words