The Lake and Them Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,850
Sentences 577
Characters 10,115
Unique Words 1,327
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 743
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移る | 1 | 3.53 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 済す | 1 | 6.35 |
| 杳 | 1 | 5.94 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 取り片付ける | 1 | 7.89 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 由る | 1 | 6.26 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| り | 1 | 3.59 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 棹 | 1 | 5.46 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 障子の腰 | 1 | 7.11 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
Showing 801 - 900 of 1,327 words