I was reincarnated as the third member of the entourage of the villainess in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新田 葉月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sayama Yuuna, have been reincarnated. As the third lackey of the villainess in an otome game world. ……Yes. As the third lackey. A half-hearted villainess position. Honestly, it's the worst position possible. Even though I managed to climb my way up to becoming the third lackey of the villainess who holds power in this academy despite being a commoner……. It seems the rosy future I thought I had was just a facade, and a pitch-black future was approaching from behind. ※This is a three-way battle (?) involving the villainess, the heroine, and the protagonist who is the target of conquest. 【Main story: 3 chapters conclusion + Prologue and Epilogue】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,148
Sentences 2,735
Characters 39,613
Unique Words 3,746
1-Occurrence Words 1,993
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,294
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.4
Word List (3,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| バック | 1 | 4.05 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| あい | 1 | 3.89 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 金使い | 1 | 6.14 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 首相 | 1 | 4.72 |
| 整容 | 1 | 6.49 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 大和 | 1 | 4.16 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
Showing 2101 - 2200 of 3,746 words