I'm sorry for saying something like harem... It was my fault. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amano Takato was delighted to receive his first love letter in his life, but he never expected to receive multiple letters, all with the same date and location but no sender. He was skeptical about whether it was a prank or not...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,316
Sentences 206
Characters 2,631
Unique Words 638
1-Occurrence Words 465
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.4
Word List (638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃない | 1 | 2.26 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| み | 1 | 2.97 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| リバー | 1 | 4.31 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| それは | 1 | 1.95 |
| それが | 1 | 2.31 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
Showing 101 - 200 of 638 words