I'm sorry for saying something like harem... It was my fault. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amano Takato was delighted to receive his first love letter in his life, but he never expected to receive multiple letters, all with the same date and location but no sender. He was skeptical about whether it was a prank or not...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,316
Sentences 206
Characters 2,631
Unique Words 638
1-Occurrence Words 465
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.4
Word List (638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| とる | 1 | 3.14 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| た | 1 | 2.12 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| イタリア人 | 1 | 5.55 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| ブッキング | 1 | 6.09 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| リバー | 1 | 4.31 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| クール | 1 | 4.16 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| には | 1 | 1.57 |
| にも | 1 | 2.03 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 201 - 300 of 638 words