"I was told 'there is no such thing as love'..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the wedding night, Sphere was told, "I married out of obligation, but I don't love you!" However, she knew everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 615
Sentences 50
Characters 1,125
Unique Words 293
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.3
Word List (293 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| か | 1 | 1.46 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 獄中 | 1 | 5.49 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| き | 1 | 3.28 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| だって | 1 | 2.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ない | 1 | 1.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 身柄を拘束する | 1 | 5.93 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
Showing 1 - 100 of 293 words