The Boy of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,061
Sentences 97
Characters 1,864
Unique Words 365
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 浦 | 1 | 4.88 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 修身 | 1 | 6.48 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 五夜 | 1 | 6.46 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| いい | 1 | 2.05 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| これから | 1 | 2.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| のか | 1 | 1.74 |
| がる | 1 | 2.87 |
Showing 1 - 100 of 365 words