The Boy of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,061
Sentences 97
Characters 1,864
Unique Words 365
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 五夜 | 1 | 6.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| ない | 1 | 1.61 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| して | 1 | 1.31 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
Showing 201 - 300 of 365 words