Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 禅画 | 1 | 5.72 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| もし | 1 | 2.64 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 667 words