Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れる | 3 | 3.55 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| し | 3 | 1.60 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| うん | 3 | 2.39 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| とも | 3 | 2.37 |
| する | 3 | 1.24 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 脱炭 | 3 | 3.01 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| たり | 3 | 2.26 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 幼馴染み | 3 | 4.33 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| そして | 3 | 1.87 |
| よ | 3 | 1.48 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 鄙びた | 2 | 5.74 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 村人 | 2 | 3.41 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 風の噂 | 2 | 4.96 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 出立 | 2 | 4.09 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 行商人 | 2 | 4.00 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| ては | 2 | 2.43 |
| それ | 2 | 2.40 |
| としても | 2 | 2.63 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 667 words