Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| としても | 2 | 2.63 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| これ | 2 | 2.15 |
| や | 2 | 1.75 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 産褥熱 | 1 | 6.46 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 人なつっこい | 1 | 5.96 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 667 words