Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| には | 1 | 1.57 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| のに | 1 | 2.21 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 667 words