Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ではある | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 667 words