Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| 産褥熱 | 1 | 6.46 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 村人 | 2 | 3.41 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| や | 2 | 1.75 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 出立 | 2 | 4.09 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| させる | 2 | 2.36 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 風の噂 | 2 | 4.96 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| したい | 2 | 2.75 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
Showing 401 - 500 of 667 words