Ten Years Later, When My Childhood Friend Came Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳴田るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a coward summoning a little bit of courage for a brave childhood friend who has returned after growing up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 209
Characters 3,432
Unique Words 667
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| ね | 1 | 1.64 |
| がち | 1 | 3.87 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| ん | 2 | 2.09 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| したい | 2 | 2.75 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 村人 | 2 | 3.41 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| ば | 2 | 1.60 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 風の噂 | 2 | 4.96 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 出立 | 2 | 4.09 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
Showing 401 - 500 of 667 words