The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そちら | 1 | 3.02 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 土産屋 | 1 | 5.59 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 絶対主義 | 1 | 6.06 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 平気の平左 | 1 | 6.23 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 休火山 | 1 | 6.08 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 寄宿 | 1 | 5.17 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
Showing 2001 - 2100 of 7,554 words