The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 回転椅子 | 1 | 6.22 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 玉体 | 1 | 5.80 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 暗灰色 | 1 | 5.78 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 陸軍大将 | 1 | 5.95 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
Showing 2401 - 2500 of 7,554 words