The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 紋章学 | 1 | 5.88 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 道を聞く | 1 | 6.09 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 人我 | 1 | 4.29 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 二役 | 1 | 5.91 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 忍術 | 1 | 4.75 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
Showing 2901 - 3000 of 7,554 words